Наказато Сюгоро начал изучать каратэ в 1935 году, у мастера Сэйити Идзю, ученика Синпана Сиромы. Он оставался с ним вплоть до 1940 года. В то же самое время, с 1936 по 1940 год, Наказато обучался владению традиционным окинавским оружием у Сэйро Танаки. Затем была служба в армии, война и возвращение на Окинаву.
Вернувшись Сюгоро стал учеником мастера Тибаны, которого считал «самым выдающимся мастером каратэ того времени».
В 1955 году Наказато получает от Тибаны титул «сихан» и лицензию на преподавание, после чего открывает свой додзе в Адзя, вблизи Наха.
Наказато преподает каратэ Итосу и Тибаны. Много внимания уделяется атлетической подготовке и свободному спаррингу, проводимому в быстром и энергичном стиле. Мастер Наказато, в своем уже немолодом возрасте, по-прежнему охотно принимает участие в спаррингах со своими студентами, легко останавливая их встречными атаками, проводимыми одновременно с парированием. Однако при сдаче квалификационных экзаменов особенно оценивается исполнение и знание ката.
